volto já

Hallo!!!

Finalmente estamos a postar no Volto Já, quase um mês depois de termos chegado à Alemanha. Estamos em Kiel, capital do Schleswig-Holstein, o estado mais a norte do país. A cidade é bem simpática…não é muito grande mas ainda assim é maior do que Aveiro. Durante a 2ª Guerra Mundial foi praticamente toda destruída e por isso os edifícios são todos relativamente recentes. É muito fácil conhecer a cidade…acho que conhecemos todos os pontos principais nos primeiros dias. O sistema de autocarros facilita isso também…há autocarros a cada 10 minutos e as linhas abrangem todas as zonas da cidade. Estamos a morar na Residência de Dietrichsdorf. É incrível a diversidade cultural que temos aqui. Gente de todo o mundo, literalmente. Mas sim, somos os únicos portugueses na Fachochschule!  Há  muitos espanhóis, asiáticos, turcos…A comunidade turca em Kiel é bastante grande…há um restaurante turco em cada esquina. Mas já descobrimos um café português, o Café do Sul. Ainda não fomos lá,mas vamos em breve. As saudades do café português já são mais que muitas

O que há mais em Kiel?  Quando está mau tempo a cidade torna-se um bocado “creepy”… as árvores sem folhas parecem saídas de um filme do Tim Burton e há muitos corvos…mesmo! Vemos corvos aqui como se vê andorinhas na primavera em Portugal. E nevou na quinta-feira! Foi só durante umas horas mas mesmo assim deu para a cidade ganhar uma nova cor. Deu para tirar algumas fotos Mas está sempre muito frio…esta semana parece que vamos ter 15 graus…provavelmente a temperatura mais alta que temos desde que cá estamos.

Em relação ao comércio, as coisas são muito diferentes de Portugal. As lojas fecham quase todas antes das 20h à semana, 18h aos sábados e ao domingo está praticamente tudo fechado. Em cada rua há pelo menos uma livraria e uma farmácia. Estão em todo o lado. E temos a ideia de não haverem tantas caixas multibanco como há em Portugal.

Tivemos um curso intensivo de Alemão na semana passada. Foi aí que conhecemos melhor os Erasmus que chegaram este semestre. Somos poucos… nós, um belga, duas espanholas e cinco (!) finlandeses. Mas entretanto já tivemos oportunidade de conhecer pessoal estrangeiro que já cá está à mais tempo, inclusivé um brasileiro que tem sido muito prestável, sempre disposto a ajudar. Só com ele é que falamos português. De resto, é inglês e (a Margarida) o alemão que usamos

Já estamos habituados a isto…e a adaptação não foi difícil. Toda a gente tem sido impecável connosco…International Office, professoras do Sprachezentrum, o nosso coordenador aqui…todos mesmo. Não temos razão de queixa até agora. E a aventura ainda está no início. Começam amanha oficialmente as nossas aulas…sim, estamos à 2 meses de férias. Apesar de curto, vai ser um semestre de muito trabalho. Mas também de diversão e passeio Fomos ontem a Lubeck, cidade vizinha de Kiel e esperamos viajar ainda mais. Hamburgo, Berlim, Dinamarca (talvez) estão nos nossos planos. Vamos primeiro ver como vai ser o ritmo de trabalho das cadeiras e depois começamos a pensar na parte lúdica da coisa!

Acho que por agora ficámos por aqui…já cumprimos o dever de postar no Volto Já. Sim, porque um corte à Paulo Bento é algo que dispensamos neste momento

Cumprimentos a todos.

Auf Wiedersehen.

Francisco e Margarida